Muzeum Boženy Němcové
Česká Skalice
Mapa webu
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Česká Sklalice

Jmenný restřík osob okolo Boženy Němcové

Seznamte se s osobami okolo Boženy Němcové
Zdroj: Božena Němcová, Korespondence I–IV, Nakladatelství Lidové noviny, 2003–2007

Karadžić, Vuk Stefanović

(1787–1864), srbský spisovatel a lingvista, sběratel srbských národních písní; B.N. přeložila několik pohádek z jeho sbírky

Kempen z Fichtenstammu, Johann

(1793–1863), rodák z Pardubic, polní podmaršál, v letech 1852–1859 šéf nejvyššího policejního úřadu

Klácel, František Matouš

(1808–1882), v korespondenci označován též Matouš, M., Kl.), mnich augustiniánského řádu, mladohegelovec, profesor filozofie v Brně, redaktor Týdeníku a Moravských novin, přítel A.V. Šembery. B.N. se s ním poznala již za svého prvního pražského pobytu uprostřed čtyřicátých let, od podzimu 1853 se kontaktům s B.N. uzavřel, ale recenzoval většinu jejích prací. Nejbližší přátele (I.J. Hanuš, J. Helcelet, Josef Němec a B.N., V. Vrbíková) nakrátko sdružil v Českomoravském bratrstvu, B.N. skrytě adresoval Listy přítele k přítelkyni o původu socialismu a komunismu.

Klasná, Marie

(v korespondenci označována též Marjánka), služka Němcových (duben–říjen 1856), B.N. ji přijala dočasně, po dobu jejího těhotenství; v červenci porodila nemanželskou dceru Boženu (jíž byla B.N. kmotrou), která však záhy zemřela; v říjnu odešla do Děčína

Klement, Antonín

lékař v Domažlicích

Kolisko, Josef

Učitel v České Skalici

Kollár, Jan

(1793–1852), básník a sběratel slovenských lidových písní; roku 1848 se na Slovensku veřejně postavil proti revolučním tendencím, roku 1849 byl jmenován univerzitním profesorem ve Vídni; byl oddaný rakouské vládě, za což byl kritizován K. Havlíčkem ve Slovanu

Kolovrat Krakovský, Hanuš

(1795–1872), hrabě (v korespondenci zvaný též hrabě Hanuš), majitel panství v Březnici, kde žilo několik přátel z družiny J. V. Friče (A. Tille, H. Jurenka, K. Kulich); podporoval BN (m.j. mecenáš její čtvrté cesty do Uher)

Konopa, Jan

(+1857), slepý synovec mrákovského starosty, pokrokový venkovan, který pro B.N. sbíral na Domažlicku lidové pohádky

Kouble, Josef

(1825–1886), humorista, v této době působil jako kaplan ve Vysokém nad Jizerou, společně s F. K. Drahoňovským uspořádal almanach Krakonoš

Kounicová, Eleonora, roz. Voračická z Paběnic

B N ji dedikovala Babičku

Krejčí, Jan

(1825–1896), prof., geolog, známý Němcových od jejich prvního pražského pobytu, univerzitní profesor v Praze, od roku 1853 redigoval s J. E. Purkyněm Živu (kam přispívala i B.N.)

Božena Němcová

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5

Ratibořický zámek

Státní zámek Ratibořice

Mapa Babiččina údolí

Mapa

Kladské pomezí

Kladské pomezí

Českoskalicko

Českoskalicko

Partnerská muzea
Spolupracujeme