Muzeum Boženy Němcové
Česká Skalice
Mapa webu
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Česká Sklalice

Drama a film

Jako břitva (Němcová)

Jako břitva (Němcová)

Datum: 12. 1. 2016

Všichni ji znají, ale kdy jste od ní naposledy něco četli? ... Jedna z nejuváděnějších českých dramatiček Lenka Lagronová se na Boženu Němcovou snaží nahlížet optikou dneška, jako na umělkyni mimořádnou, ale v mnoha ohledech složitou. Není to životopisná hra o mrtvé autorce. Je to příběh o někom, kdo možná žije právě tady a teď. Původní text vznikl přímo pro Národní divadlo.

Sedmero krkavců

Sedmero krkavců

Datum: 4. 6. 2015

Recenze — Dobrých filmových pohádek vzniklo v Česku za poslední dekádu tak málo, že by se daly spočítat na prstech jedné ruky. Nová adaptace pohádky Boženy Němcové Sedmero krkavců (2015) od Alice Nellis je i proto příjemným zjevením.

Tatiana Vilhelmová jako Božena Němcová

Tatiana Vilhelmová jako Božena Němcová

Datum: 20. 12. 2013

Herečka Táňa Vilhelmová hraje spisovatelku Boženu Němcovou v novince pražského Divadla Viola. Představení označované za „martyrium jednoho srdce a dvou osudů pro tři herce“ mělo premiéru 16. prosince 2013. Pod názvem Neumím jinak než láskou ho připravil básník a spisovatel Miloš Horanský za režijní spolupráce Viktorie Čermákové.

Osamělé večery Dory N.

Osamělé večery Dory N.

Datum: 23. 2. 2013

Milena Štráfeldová je dlouholetá redaktorka Českého rozhlasu. Osud Dory Němcové ji zaujal při práci na rozhlasovém dokumentu o Boženě Němcové, který k 150. výročí jejího úmrtí vysílala stanice ČRo Vltava. Ze scénické montáže dopisů autorky Mileny Štráfeldové, uvádíme krátký úryvek.

Ratibořický zámek

Státní zámek Ratibořice

Mapa Babiččina údolí

Mapa

Kladské pomezí

Kladské pomezí

Českoskalicko

Českoskalicko

Partnerská muzea
Spolupracujeme