Automobilem, autobusem
Česká Skalice leží na silniční trase E67 (Praha - Hradec Králové - Jaroměř - ČESKÁ SKALICE - Náchod - hraniční přechod do Polska).
Při příjezdu automobilem či autobusem od Hradce Králové leží maloskalický muzejní areál nalevo od silnice, vedle maloskalického kostela a fary. Poznáte jej podle ikonické sochy Barunky Panklové v Jiřinkovém parku vedle muzea.
Při cestě od Náchoda přejeďte náměstí, sjeďte po hlavní silnici dolů a stále po hlavní pokračujte přes most. Maloskalický muzejní areál leží po pravé ruce.
Areál Barunčiny školy se nachází cca 600 m od budovy muzea, v ulici Boženy Němcové, vycházející z Husova náměstí.
Vlakem
Přímé trasy
Praha - Hradec Králové (trať 231 a 020) / Hradec Králové - Česká Skalice (trať 031 a 032)
Praha - Pardubice (trať 010 a 010) / Pardubice - Jaroměř (trať 031) / Jaroměř - Česká Skalice (trať 032)
Brno - Hradec Králové (trať 260 a 020) / Hradec Králové - Česká Skalice (trať 031 a 032)
Ostrava - Pardubice (trať 270 a 010) / Pardubice - Jaroměř (trať 031) / Jaroměř - Česká Skalice (trať 032)
Liberec - Jaroměř (trať 030) / Jaroměř - Česká Skalice (trať 032)
Českoskalické vlakové nádraží leží na okraji města, poblíž kempu Rozkoš. Místní orientační značení vás od něj dovede na náměstí a dále k muzeu.
Na kole
Česká Skalice leží v ideálním cyklistickém terénu. Doporučujeme cyklotrasu KČT č. 4018 (Okruh Boženy Němcové) a cyklotrasu KČT č. 4018, 4055, 4056 a 4057 (Po stopách bojů války 1866).
