Muzeum Boženy Němcové
Česká Skalice
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Česká Sklalice

Sedí smutná paní

Sedí smutná paní

Poslechněte si zhudebněnou Halasovu báseň Sedí smutná paní z baásnické sbírky Naše paní Božena Němcová.

Sedí smutná paní vyspravuje šatky
zimou stonavá
Kampak zašel Pánbůh kam šel na oplatky
že je nedává

Sedí smutná paní vyspravuje paty
kouzel plný dům
Jezinky ji mučí rarachové skučí vyspravuje šaty
příštím básníkům

Sedí smutná paní vyspravuje sukně
noc v ní hnula se
boží muka v poli netrčí tak smutně
v tom zlém nečase

 

Poslechněte si interpretaci Jana Buriana (svolení k umístění na web dal autor hudby).

Přílohy

hudba_sedi_smutna_pani.mp3

hudba_sedi_smutna_pani.mp3
Typ souboru: MP3 Audio, Velikost: 2,27 MB
Datum vložení: 8. 7. 2008 18:23
Datum poslední aktualizace: 5. 12. 2020 20:26
Autor:

Božena Němcová

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
27
1
28
1
29
1
30
1
31
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
1
10
1
11
1
12
1
13
1
14
1
15
1
16
1
17
1
18
1
19
1
20
1
21
1
22
1
23
1
24
1
25
1
26
1
27
1
28
1
29
1
30
1
31
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1

Doporučujeme

Pro správu majetku používáme SW KLID

https://www.swklid.cz

Ratibořický zámek

Státní zámek Ratibořice

Mapa Babiččina údolí

Mapa

Kladské pomezí

Kladské pomezí

Českoskalicko

Českoskalicko

Partnerská muzea
Spolupracujeme