Národní přírodní památka Babiččino údolí se nachází v Královéhradeckém kraji v katastrálních územích Červená Hora, Česká Skalice, Malá Skalice, Ratibořice u České Skalice, Slatina nad Úpou, Zlíč a Žernov. Celková výměra ZCHU činí přibližně 333,14 ha. Ochranné pásmo není vyhlášeno a tvoří ho území do vzdálenosti 50 m od hranic NPP (§ 37 odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb.)
Předmětem ochrany je zde harmonická kulturní krajina se zbytky přirozených porostů v části údolí Úpy přiléhající městu Česká Skalice. Součástí je i část zámeckého areálu, dějiště Babičky Boženy Němcové.
NPP Babiččino údolí byla zřízena vyhláškou Ministerstva školství, věd a umění
35.789/52-V-VII/5, ze dne 9.6.1952 a po té dodatečně registrována výnosem Ministerstva kultury ČSR č. 14.200/88, ze dne 29. 11. 1988.
Území je součástí Evropsky významné lokality Babiččino údolí – Rýzmburk (CZ0520028).
V Ústředním seznamu ochrany přírody (§ 42 zákona) je území evidováno pod číslem 2404.
Bližší informace o území jsou obsaženy v těchto dokumentech
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |